Sheeko qiimo badan Qasaaraha u baddel Faa’iido
Oscar waa Nin jarmal ah wuxu qabay hal dhib taasoo ahayd lacag jacayl, wuxu ahaa Nin aad u lacag jecel. Asxaabtiisa markuu la fadhiyo wuxuu dhihi jiray waxaan rabaa inaan wax sameeyo, inaan wax yeesho, inaan hanti badan helo iwm. Asxaabtiisuna way ku qosli jireen waayo wuxu ahaa Nin dharka tola (harqaanle).
Oscar wuxu saaxiibbadii ku yidhi waad arki doontaan waxaan sameeyo. Wuxu iibiyay (gaday) waxwalba oo hanti uu lahaa waxaanu tagay dalka maraykanka gaar ahaan gobolka California. Maraykanka umuu tagin inuu xirfaddiisa ku shaqeeyo, balse Oscar waxa uu ka maqlay qaar ka mid ah ehelkiisa iyo asxaabtiisa in maraykanka uu jiro kayd dahab ah oo dhulka ku kaydsan Waxay dadkaasi u sheegeen Oscar inay maqleen in hadii aad dhulka qoddo (faagto) uu kaaga soo baxayo dahab! Marwalba oo aad meel qoddo inaad ka helayso dahab. Uu dhaqaaqay waxaanu soo iibsaday qalabka dhulka lagu qodo si uu dahab u raadiyo, halkan ayuu ka raadiyaa, halkaas ayuu ka raadiyaa, dadka ayuu waydiiyaa laakiin waxba waa uu ka waayay heer uu gaadhay inaanu 1$ ugasoo hadhin lacagtiisii. Dhulka ayuu fadhiistay isagoo ooyaya, gaajo darteed dariiqyada ayuu ubaxay oo uu fadhiistay isagoo dadka cunto waydiisanaya heer uu gaadho inuu cuno cuntooyinka qashinka lasoo raaciyo! Dariiqa isagoo fadhiya Waxa soo martay gabadh, roob ayaana da’ayay wakhtigaas naxariis ayay u muujisay way dhaqaaqday waxaanay usoo iibisay teendho waxaanay ku tidhi “wiilkaygiiyoow” qaado teendhadan oo roobka ka gal. Teendhadii ayuu qaatay waxaanu la tagay mid ka mid ah wadooyinka tareennada ee California kadib teendhadii ayuu dhex seexday. Muddo kadib wuxu arkay surwaalkiisii oo jeexmay waana uu dhibsady waayo waxaa jiray roob iyo qabaw daran. Jawigii uu dagay kadibna wuxu arkay god dhulka hoostiisa ah (nafaq) kaasoo cidlo ah godkii ayuu galay halkaas ayaanu iska dagay. Su’aal ayuu iswaydiiyay isagoo leh maxaan uga baahanahay teendhadan imika? Waan jeexjeexi kadibna surwaal ayaan ka tolan .Teendhadii ayuu kala googooyay kadibna wuxu kasameeyay surwaal, surwaalkii ayuu si fiican ugu labistay Kadibna wuxuu dhexmaray suuqyada California isagoo aad u xarragoonaya, iyadoo sidaa ay tahay ayaa waxa arkay niman shaqaalaha dhismayaasha ah, surwaalkii ayay fiiriyeen, way qabteen, kadibna waxay waydiiyeen nooca dunta ah ee uu ka samaysan yahay waayo waa dun adag oo teendho laga sameeyay. Waxay waydiiyeen yaa soosaaray surwaalkan? Wuxu ku jawaabay “aniga” waxay yidhaahdeen waanu ubaaahannahay, Nimankii shaqaalaha ahaa waxay Oscar u kexeeyeen ninkii madaxa shaqaalaha ahaa Kadib wuxu ku yidhi ma awoodi kartaa inaad noo keento 30 surwaal oo noocan oo kale ah? Wuxu ku jawaabay “haa” lacag hormarin ah isiiya, lacagtii ayaa la siiyay teendhooyinkii ayuu soo gaday kadibna 30 kii surwaalba uu soo sameeyay wuxuna u keenay ninkii madaxa shaqaalaha ahaa, lacagtiisiina wuu qaatay. Kadib shirkad kale ayaa ka codsatay Oscar inuu u soo sameeyo 100 surwaal oo noocii ah waanu usoo sameeyay. Ma garanaysaan ninkaa Oscar cidda uu yahay? Waa ninka iska leh shirkadda ugu wayn ee soo saarta saraawiisha jeans ka ah caalamka!
Xigasho: DR Wasiim yousef (Jordanian-Emirati) preacher.
Turjume: Abdirahman saleban.
Runtii waa sheeko yaab badan oo laga faa’idi karo
Haddaad guul rabto dadka xaasidka sidan u gal
Oscar is a German man who had one problem which was money love, he was a very money-loving man. When he sat with his friends he would say I want to do something, to do something, to have more wealth etc. His friends laughed at him because he was a weaver.
Oscar said to his friends, “You will see what I do.” He sold everything he had and we went to California. He did not go to the United States to work in his profession, but Oscar heard from some of his family and friends that there is a treasure trove of gold in the earth. Those people told Oscar that they heard that if you dig the earth, gold will come out of you! When you dig a place to find gold. He moved and we bought the tools for the excavation to look for gold, he searches here, he searches there, he asks people but he has nothing to lose to the point that he has not left 1$ for his money. He sat on the ground crying, and because of hunger he blossomed in the streets and sat asking people for food to the point where he could eat food that was being brought to the trash! Sitting in the street A girl passed by, and it was raining at that time and she showed mercy to him and moved and sold him a tent and said “my son” take this tent and go into the rain. He took the tent and we went with him to one of the railroads in California and then he slept in the tent. After a while he saw his pants torn and he was troubled because there was rain and severe cold. After the environment in which he lived, he saw an underground cave (nutrition) which was desolate and he entered the cave and we stayed there. He asked himself a question, saying, “Why do I need this tent now?” I tear it up and then sew a trouser. He cut the tent apart and then put a skirt on it, dressed the pants well and then he went through the Markets of California very elegantly, and in this way, some construction workers saw it, they looked at the pants, grabbed it, and then asked what kind of yarn it was made of because it is a hard yarn made of a tent. They asked who produced this skirt? He replied “I” they said we are sorry, the staff men took oscar to the chief of staff then he said can you bring us 30 such pants? He replied “yes” give me advance money, the money was given to the tents he bought and then the 30 pants he made and brought it to the chief of staff, and he took his money. Then another company asked Oscar to make 100 pants of the kind we made for them. Do you know who that Oscar guy is? He is the man who owns the largest company that produces jeans in the world!
