الوقت والفصول والطقس
Makka: hadda ma imaan kartaa | مكة: هل تستطيعن المجئ الآن؟ |
Batuula: maya berri ayaan imaan doonaa haddii Alle idmo. | بتول: لا، سوف آتي غدا إن شاء الله. |
Makka: aniga xalay waqti dambe ayaan soo laabtay. | مكة: أنا رجعت البارحة في وقت متأخر. |
Batuula:bisha Janaayo ayaan lacagta qaadan doonaa. | بتول: سوف آخذ النقود في شهر يناير. |
Makka: shan iyo toban maalmood ayaa kuu soo hartay. | مكة: بقي لك خمسة عشر يوماً. |
Batuula: roobka ma istaagay? | بتول: هل توقف المطر؟ |
Makka: haa, laakin dabayl daran baa jirta. | مكة: نعم، لكن هناك عاصفة. |
Batuula: qorraxda marka ay soo muuqato ayaan suuqa aadaa. | بتول: عندما تبدو الشمس أذهب إلى السوق. |
Makka: tag marka ay dabayshu joogsato. | مكة: اذهبي عندما تتوقف العاصفة؟ |
Batuula: waa immisa saac iminka? | بتول: كم الساعة الآن؟ |
Makka: waa kowdii iyo barka duhurnimo. | مكة: الساعة الواحدة والنصف ظهراً. |
Batuula: waxaan rabaa inaan baxo seddexda iyo rubi. | بتول: أريد أن أذهب الثالثة والربع. |
محادثة في معرفة الأهل والأقارب باللغة الصومالية