“صيغة الـ ቦዝ አንቀጽ “البُوز أنْقَصْ” /’boz ʔank᾿as/ في الأمهرية: البنية الصرفية والوظائف النحوية”
تعد صيغة الـ ቦዝ አንቀጽ “البوز أنقص” إحدى الصيغ الفعلية المميزة في اللغة الأمهرية، والتي تنفرد بها دون غيرها من اللغات السامية غير الإثيوبية كالعربية والعبرية والسريانية …الخ. وتمتلك هذه الصيغة بنى صرفية خاصة وتقوم بوظائف نحوية متعددة تمتاز بها عن بقية الصيغ الصرفية في الأمهرية، كما تحظى باستخدام واسع؛ الأمر الذي يضفي على دراستها أهمية كبيرة للباحثين في مجال الدراسات اللغوية الأمهرية والإثيوبية خاصة، وللمهتمين بالدراسات اللغوية السامية بشكل عام.
ويهدف الكتاب لتناول صيغة ቦዝ አንቀጽ “البوز أنقص” في الأمهرية، بهدف تقديم توصيف واف لها وتحديد مفهومها وبيان طبيعتها وأصلها، كما يهدف لتحديد كيفية صوغها والبني الصرفية التي ترد عليها، والوظائف النحوية التي تقوم بها، استنادًا إلى المنهج الوصفي.
يبدأ الكتاب بمقدمة تتناول موضوع الدراسة وأهميته والمنهج المتبع فيها وتقسيمها، ثم يتناول التعريف اللغوي والاصطلاحي لصيغة ቦዝ አንቀጽ “البوز أنقص”، ومفهومها وأصلها في الأمهرية، كما يرصد باختصار ورود هذه الصيغة وأهم السمات الصرفية والنحوية التي تميزها في اللغات المختلفة وخاصة في اللغات السامية الإثيوبية، ثم ينتقل ليوضح البنى الصرفية التي ترد عليها هذه الصيغة وكيفية اشتقاقها من الأفعال المختلفة في الأمهرية، ومن ثم يتناول الوظائف النحوية لصيغة ቦዝ አንቀጽ “البوز أنقص” في الأمهرية، وينتهي الكتاب بخاتمة تقدم أهم نتائج الدراسة.