مركز تعليم اللغات الإفريقية في جامعة القاهرة
مركز تعليم اللغات الإفريقية
كلية الدراسات الإفريقية العليا
جامعة القاهرة
Center of Teaching African Languages.
الـرؤيـة Vision |
تحقيق المعايير العلمية والأكاديمية الدولية للتميز في تعليم اللغات الإفريقية على المستويين المحلي والإقليمي.
الرســـالة Mission |
يسعى مركز تعليم اللغات الإفريقية بكلية الدراسات الإفريقية العليا جامعة القاهرة لتقديم خدمات متميزة في مجال تعليم اللغات الإفريقية والترجمة من وإلى اللغات الإفريقية في شتى المجالات بدرجة تساهم في الانفتاح على إفريقيا وتعزيز سبل التواصل والتعاون معها لخدمة المصالح المصرية في القارة.
أهداف المركزObjectives |
- تقديم دورات في تعليم اللغات الإفريقية لكافة الفئات العمرية.
- تقديم خدمات الترجمة من اللغات الإفريقية وإليها لكل الجهات والهيئات.
- إعداد مترجم أو معلم لغة إفريقية على قدر كبير من المهارة والكفاءة.
- نشر ثقافة الانفتاح على إفريقيا لدى جميع الفئات.
- تعزيز التواصل بين أبناء القارة الإفريقية.
- السعي بهذه اللغات نحو التطوير والرقي بها.
أهمية المركز |
تزخر القارة الإفريقية بالعديد من الموارد الطبيعية والخيرات التي لا توصف، ولم يتوافد الغرب إلى ربوع هذه القارة، ولم يوجهوا اهتمامهم إلى دراسة لغاتها إلا لأهمية هذه اللغات وكونها وسيلة وطريقاً ممهداً في تحقيق رغباتهم ومخططاتهم تجاه القارة.
هذا، وفي إطار سعي الدولة المصرية للانفتاح على إفريقيا وتعزيز سبل التواصل والتعاون معها، جاءت فكرة إنشاء مركز لتعليم اللغات الإفريقية لخدمة المصالح المصرية في دول القارة الإفريقية من خلال القوة الناعمة المتمثلة في المنحي العلمي والأكاديمي، في محاولة لنشر ثقافة التعلم الذاتي وضرورة الانفتاح على إفريقيا من خلال تعلم لغاتها وثقافتها؛ حيث تعتبر إفريقيا من أغنى قارات العالم من الناحية اللغوية إذ يصل عدد اللغات الإفريقية إلى نحو 2500 لغة، من ثم فإنه من غير الممكن التواصل مع إفريقيا دون تعلم لغاتها، والتعرف على ثقافاتها.
وعليه فإن مركز تعليم اللغات الإفريقية يهدف في المقام الأول إلى نشر ثقافة الوعي بضرورة تعلم اللغات الإفريقة الكبرى واسعة الانتشار في معظم دول القارة الإفريقية ولاسيما لغات دول حوض نهر النيل التي تربطنا بها علاقات عريقة وحيوية وذلك من أجل مد جسور التواصل مع دول القارة وشعوبها لحفظ وضمان المصالح المشتركة للجميع.
خدمات المركز |
أولاً: دورات تعليم اللغات الإفريقية
يقدم المركز دورات لتعليم اللغات الإفريقية التالية:
1- لغة الهوسا
2- اللغة السواحيلية
3- اللغة الأمهرية
– يقوم بالتدريس في هذه اللغات نخبة من أفضل الأساتذة المتخصِّصين.
– لا يزيد عدد الدارسين في أي من هذه المستويات عن خمسة وعشرين طالبًا.
– يدرس الطالب في قاعات ومعامل مكيفة.
– يستخدم المركز أفضل الوسائل التعليمية وأحدثها.
| اللغة | عدد المستويات | عدد الساعات أسبوعياً | إجمالي عدد الساعات |
| الهوسا | 14 | 8 ساعات | 32 ساعة |
| السواحيلية | 14 | 8 ساعات | 32 ساعة |
| الأمهرية | 14 | 8 ساعات | 32 ساعة |
ثانياً: خدمات الترجمة من اللغات الإفريقية وإليها
- ترجمة رسمية (الشهادات والوثائق والأرواق الرسمية).
- ترجمة قانونية وتجارية (اتفاقيات – مذكرات تفاهم – عقود وغيرها).
- ترجمة علمية (ملخصات أبحاث – رسائل علمية – مقالات وغيرها).
- ترجمة كتب (في شتى المجالات).
- ترجمة أدبية (شعر – نثر – نقد).
- الترجمة التحريرية والفورية لكبرى المؤسسات المحلية والدولية في كل المجالات المطلوبة.
الحجز والاستعلام |
– سعر تحديد المستوى لأية لغة إفريقية 50 جنيهًا.
– سعر المستوى الواحد للغة 400 جنيهًا.
– سعر كتاب المادة العلمية لكل مستوى 100 جنيهاً.
– مواعيد الدورات صباحية ومسائية.
– جميع شهادات المركز معتمدة من جامعة القاهرة.
اتصل بالمركز
|
العنوان:
شارع الجامعة- كلية الدراسات الإفريقية العليا- رمز بريدي 12613 – الجيزة- مصر.
- تليفون: (+2) 0235675527
- محمول: (+2) 01002250308
- البريد الإلكتروني:
- صفحة المركز على الفيسبوك:
عنوان المركز المختصر على موقع الفيسبوك
fb.me/ctalcairo
للتواصل مع المركز عبر رسائل الفيسوبك
m.me/ctalcairo
للاستعلام والحجز:
تليفون:
مواعيد العمل:
من 9 صباحاً حتى 7 مساءً.
| رئيس مجلس إدارة المركز
عميد الكلية |
| مجلس إدارة المركز |
| مدير المركز |
| وكيل الكلية لشئون
خدمة المجتمع |
| نائب مدير المركز |
| سكرتارية المركز |
| الهيكل التنظيمي للمركز |
عميد كلية الدراسات الإفريقية العليا
أ.د. محمد علي نوفل